Протокол засідання двадцять п'ятої сесії Червоноградської міської ради шостого скликання Львівської області
П Р О Т О К О Л
засідання двадцять п’ятої сесії Червоноградської міської ради шостого скликання Львівської області
26 грудня 2013 року 10.00
Всього депутатів - 50
Прибуло - 41
Відсутніх - 9
Відповідно до ст. 46 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні” міський голова Чудійович Ігор Іванович скликав двадцять п’яту сесію Червоноградської міської ради шостого скликання.
Засідання двадцять п’ятої сесії Червоноградської міської ради шостого скликання відкрив і проводив міський голова Чудійович Ігор Іванович.
Міський голова: Які будуть пропозиції щодо початку роботи засідання двадцять п’ятої сесії Червоноградської міської ради шостого скликання.
Поступила пропозиція розпочати роботу сесії .
Голосують: за одноголосно.
Міський голова: Засідання двадцять п’ятої сесії Червоноградської міської ради шостого скликання вважаю відкритим.
Звучить Гімн України.
Міський голова: На попередньому засіданні сесії були обрані робочі органи:
Секретар сесії – Леськів Олег Ярославович
Лічильна комісія: - Павлюх Оксана Миколаївна– голова комісії.
Члени комісії:
- Закала Богдан Васильовмч - заступник голови комісії
- Клімченко Надія Зіновіївна - член комісії
Міський голова: Чи залишаємо такий склад робочих органів?
Чи будуть інші пропозиції?
П.Пилипчук: Закала Б.В. і Клімченко Н.З. відсутні, пропоную обрати до лічильної комісії Гавраду Івана Михайловича і Вовків Олега Дмитровича.
Міський голова: Чи будуть інші пропозиції?Немає.
Ставлю на голосування пропозицію обрати до лічильної комісії Гавраду Івана Михайловича і Вовків Олега Дмитровича.
Голосують: за – одноголосно
Міський голова Лічильній комісії прошу зібратися в малому залі для розподілу обов’язків між членами комісії.
Міський голова : Прошу оголосити розподіл обов’язків між членами комісії.
Секретар сесії – Леськів Олег Ярославович
Лічильна комісія: - Павлюх Оксана Миколаївна– голова комісії.
Члени комісії:
- Гаврада Іван Михайлович - заступник голови комісії
- Вовків Олег Дмитрович - член комісії
Прошу обраних депутатів приступити до виконання
обов’язків.
Міський голова: На розгляд засідання двадцять п’ятої сесії Червоноградської міської ради шостого скликання пропонується наступний порядок денний:
1. Про уточнений міський бюджет м. Червонограда на 2013 рік.
2. Про внесення змін до Положення про встановлення, порядок обчислення, терміни сплати, ведення обліку та справляння місцевих податків і зборів на території міста Червонограда.
Доповідає Турко Василь Іванович – заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів, начальник міського фінансового управління.
3. Про затвердження Програми приватизації об'єктів власності м. Червонограда на 2014 рік та делегування повноважень регіональному відділенню ФДМ України по Львівській області.
4. Про внесення змін до рішення від 17.11.2011р. № 158 "Про затвердження Положення про оренду комунального майна, Методики розрахунку і порядку використання орендної плати та Типового договору оренди комунального майна".
Доповідає Денисенко Ольга Петрівна – начальник відділу економіки
5. Про надання матеріальної допомоги.
Доповідає Пижевський Володимир Андрійович – голова постійної комісії.
6. Про затвердження списку народних засідателів Червоноградського міського суду Львівської області.
7. Про утворення центру надання адміністративних послуг
8. Про внесення змін до рішення Червоноградської міської ради від 15 січня 2009 року № 378
9. Про надання дозволу виконавчому комітету Червоноградської міської ради на списання з балансу основних засобів
По питаннях 6-9 доповідає Тимчишин Георгій Ростиславович – керуючий справами виконавчого комітету
10. Про здійснення організаційно-технічної підготовки до передачі об'єктів теплопостачання в оренду чи концесію
11. Про внесення змін до рішення Червоноградської міської ради від 31.10.2013р. № 494 "Про надання дозволу комунальному підприємству "Червоноград -житлокомунсервіс" на списання з балансу одноповерхового одноквартирного житлового будинку № 6 по вул. І.Франка у смт. Гірник" .
12. Про надання дозволу комунальному підприємству "Червонограджитло -комунсервіс" на списання з балансу викупленого нежитлового приміщення.
13. Про надання дозволу комунальному підприємству "Червонограджитло -комунсервіс" на відчуження ветхого одноповерхового чотирьохквартирного житлового будинку № 12 по вул.Мішуги у м.Червонограді .
14. Про надання дозволу комунальному підприємству „Червоноградтепло-комуненерго" на списання з балансу основних засобів.
По питаннях 10-14 доповідає Дмуховський Степан Михайлович – перший заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради
15. Про затвердження переліку базової мережі закладів культури Червоноградської міської ради.
16. Про створення умов у Червоноградській центральній міської лікарні для функціонування Центру первинної медико-санітарної допомоги .
По питання\ 15-16 доповідає Залівський Андрій Іванович –заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради
17. Про затвердження Порядку переведення житлових приміщень (квартир) і житлових будинків (або їх частин) в нежитлові та навпаки в м.Червонограді, м.Соснівці та смт. Гірник.
18. Про затвердження Порядку надання земельних ділянок для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд на території м. Червонограда .
По питаннях 17-18 доповідає Фігар Юрій Орестович – начальник управління містобудування та архітектури.
19. Про надання дозволу на виготовлення технічних документацій із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості).
20. Про затвердження технічних документацій із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості), передачу у власність та надання в оренду земельних ділянок.
21. Про затвердження уточнених площ земельних ділянок.
22. Про продовження терміну оренди земельних ділянок.
23. Про проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок.
24. Про підготовку лотів для проведення земельних торгів.
25. Про продаж у власність земельних ділянок.
26. Про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та технічних документацій із землеустрою.
27. Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та технічних документацій із землеустрою
28. Про вилучення та надання земельних ділянок.
29. Про внесення змін в рішення Червоноградської міської ради від 31.10.2013 р. № 503 від 13.02.1998 р. № 60, від 28.11.1996 р. № 465, від 17.11.2011 р. № 168, від 15.08.2013 р. № 478, від 15.08.2013 р. № 480, від 19.02.1998 р. № 61, від 18.07.1996 р. № 316, від 15.08.2013 р. № 475.
По питаннях 19-29 доповідає Ішкевич Олег Ярославович – начальник відділу Держземагенства в м.Червонограді Львівської області
30. "Різне".
Міський голова: Які будуть пропозиції щодо порядку денного?
Міський голова: Є пропозиція взяти даний порядок денний за основу.
Голосують:
За - 35, проти - 0, утрималось –0
Порядок денний прийнято.
Міський голова: Які будуть пропозиції до порядку денного?
О.Леськів: Пропоную пункт 18 питання „Про затвердження Порядку надання земельних ділянок для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд на території м. Червонограда” зняти з розгляду.
П.Пилипчук: Пропоную пункт 13 питання „Про надання дозволу комунальному підприємству "Червонограджитлокомунсервіс" на відчуження ветхого одноповерхового чотирьохквартирного житлового будинку № 12 по вул.Мішуги у м.Червонограді” виключити з порядку денного
Міський голова: Які ще будуть пропозиції щодо порядку денного? Немає.
Ставлю на голосування пропозицію зняти з розгляду пункт 18 „Про затвердження Порядку надання земельних ділянок для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд на території м. Червонограда”
Голосують :
за - 30, проти - 0, утрималось -6
Пропозицію прийнято
Міський голова: Ставлю на голосування пропозицію пункт 13 питання „Про надання дозволу комунальному підприємству "Червонограджитло -комунсервіс" на відчуження ветхого одноповерхового чотирьохквартирного житлового будинку № 12 по вул.Мішуги у м.Червонограді” виключити з порядку денного.
Голосують :
за - 35, проти - 0, утрималось -0
Пропозицію прийнято.
Міський голова: Які будуть ще пропозиції щодо порядку денного? Немає.
Ставлю на затвердження порядок денний з поданими пропозиціями в цілому.
Голосують:
за - 35, проти - 0, утрималось -0
Порядок денний прийнято
Міський голова: Пропонується наступний регламент роботи засідання двадцять п’ятої сесії, аналогічний тому, який ми затвердили на першому пленарному засіданні першої сесії:
- для доповіді - до 20 хв.;
- для інформацій - до 10хв.;
- для виступів - до 5хв.;
- для довідок, запитів - до 3хв.
Міський голова: Чи є заперечення щодо регламенту? Немає.
Голосують:
за - 35, проти - 0, утрималось -0
Регламент прийнято.
Міський голова: Чи є в кого депутатські запити, заяви?
І.Вовків: Зачитала депутатський запит на ім’я міського голови щодо розірвання угоди оренди приміщення з організацією Ветеранів України, за адресою м. Червоноград, вул. С.Бандери,4 (копія депутатського запиту додається).
Міський голова: Ставлю на голосування питання про підтримку депутатського запиту І.Вовків.
Голосують:
за - 34, проти - 0, утрималось -0
Депутатський запит підтримано.
Міський голова: Чи є в кого депутатські запити, заяви?Немає.
Міський голова: Переходимо до розгляду першого питання порядку денного „ Про уточнений міський бюджет м. Червонограда на 2013 рік”.
Доповідає Турко Василь Іванович – заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів, начальник міського фінансового управління. ( доповідь додається)
Міський голова: В кого ще є запитання, зміни, доповнення, пропозиції?
С.Гриб: У мене є три запитання1.Чи вистачить дотацій на потреби в заробітній платі?; 2. Чи держказначейство встигне перерахувати кошти по заробітній платі і енергоносіях?; 3.Чи держказначейство виконає всі зобов’язання?
В.Турко: Дотації на заробітну плату вистачить, потрібно сьогодні подати в держказначейство платіжні доручення для перерахунку коштів на заробітну плату і енергоносії. Кошти по бюджету розвитку в держказначействі не фінансується, як буде далі мені невідомо.
Міський голова: В кого ще є запитання, зміни, доповнення, пропозиції? Немає.
Виноситься на затвердження рішення „Про уточнений міський бюджет м. Червонограда на 2013 рік”.
Голосують:
За - 38, проти - 0, утрималось –0
Рішення № 516 прийнято (додається )
Міський голова: Переходимо до розгляду другого питання порядку денного: „Про внесення змін до Положення про встановлення, порядок обчислення, терміни сплати, ведення обліку та справляння місцевих податків і зборів на території міста Червонограда”.
Доповідає Турко Василь Іванович – заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів, начальник міського фінансового управління. ( доповідь додається).
Міський голова: В кого є запитання, зміни, доповнення, пропозиції?
С.Гриб: Пропоную підтримати дане рішення, багаті люди мають платити податки.
Міський голова: В кого є запитання, зміни, доповнення, пропозиції? Немає.
Ставлю на затвердження рішення: „Про внесення змін до Положення про встановлення, порядок обчислення, терміни сплати, ведення обліку та справляння місцевих податків і зборів на території міста Червонограда”.
Голосують:
За - 39, проти - 0, утрималось –0
Рішення № 517 прийнято (додається )
Міський голова: Переходимо до розгляду питання порядку денного: „ Про затвердження Програми приватизації об'єктів власності м.Червонограда на 2014 рік та делегування повноважень регіональному відділенню ФДМ України по Львівській області”.
Доповідає Денисенко Ольга Петрівна – начальник відділу економіки.
О.Денисенко: Керуючись ст. 26, 60 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, ст. 4, 182 Закону України „Про приватизацію невеликих державних підприємств (малу приватизацію)”, ст. 23 Бюджетного кодексу України, розглянувши заяви орендарів про здійснення приватизації об’єктів комунальної власності м. Червонограда, відшкодування витрат Регіональному відділенню Фонду державного майна України по Львівській області вартості робіт, пов’язаних з підготовкою об’єктів до продажу та з метою забезпечення виконання завдання щодо надходження коштів до місцевого бюджету від обсягів приватизації майна, враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії з питань комунальної власності та приватизації проектом даного рішення пропонується затвердити „Програму приватизації об’єктів комунальної власності м. Червонограда на 2014 рік” (додається). Затвердити перелік об’єктів комунальної власності, що підлягають приватизації у 2014 році, згідно з додатком. Делегувати повноваження по приватизації об’єктів комунальної власності м. Червонограда регіональному відділенню Фонду державного майна України по Львівській області.
Міський голова: В кого є запитання, зміни, доповнення, пропозиції? Немає.
Ставлю на затвердження рішення „ Про затвердження Програми приватизації об'єктів власності м. Червонограда на 2014 рік та делегування повноважень регіональному відділенню ФДМ України по Львівській області”.
Голосують:
За - 32, проти - 0, утрималось –6
Рішення № 518 прийнято (додається )
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „ Про внесення змін до рішення від 17.11.2011р. № 158 "Про затвердження Положення про оренду комунального майна, Методики розрахунку і порядку використання орендної плати та Типового договору оренди комунального майна".
Доповідає Денисенко Ольга Петрівна – начальник відділу економіки.
О.Денисенко: Керуючись ст.ст. 26, 60 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні" та Законом України „Про оренду державного та комунального майна", враховуючи висновки та рекомендації постійних комісій з питань бюджету та з питань комунальної власності та приватизації, проектом даного рішення пропонується 1. Ввнести зміни:
1.1. До пункту 6.13 Положення про оренду комунального майна територіальної громади м.Червонограда, виклавши його в наступній редакції: 6.13. Надання майна в оренду не припиняє права власності на нього територіальної громади м. Червонограда. Відчуження орендованого майна (приватизація) не проводиться впродовж терміну дії договору оренди комунального майна м.Червонограда, але не менше 3-х років.
1.2. До пункту 2.4 Типового договору оренди комунального майна м.Червонограда, виклавши його в наступній редакції: 2.4. Об'єкт оренди належить до комунальної власності територіальної громади м.Червонограда і знаходиться на балансі (повна назва балансоутримувача). Відчуження об’єкту оренди (приватизація) не проводиться впродовж терміну дії договору оренди комунального майна м.Червонограда, але не менше 3-х років.
2. Зміни до Положення про оренду комунального майна територіальної громади м.Червонограда та Типового договору оренди комунального майна м.Червонограда набирають чинності з дня опублікування цього рішення в газеті „Новини Прибужжя" та на веб-сайті Червоноградської міської ради.
Б.Ліщинський: Пропоную в пункті 1.1. термін оренди замінити на «не менше 2-х років».
Міський голова: В кого є запитання, зміни, доповнення, пропозиції? Немає.
Ставлю на голосування пропозицію Б.Ліщинського в пункті 1.1. термін оренди замінити на «не менше 2-х років».
Голосують:
За - 21, проти - 0, утрималось –18
Пропозицію не прийнято.
Міський голова: В кого є запитання, зміни, доповнення, пропозиції? Немає.
Ставлю на затвердження рішення „ Про внесення змін до рішення від 17.11.2011р. № 158 "Про затвердження Положення про оренду комунального майна, Методики розрахунку і порядку використання орендної плати та Типового договору оренди комунального майна".
Голосують:
За - 7, проти - 0, утрималось –18
Рішення не прийнято
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про надання матеріальної
допомоги ”.
Доповідає: Пижевський Володимир Андрійович – голова постійної комісії
В.Пижевський: Комісія розглянувши заяви громадян рекомендує надати допомогу 25 громадянам, прошу підтримати дане рішення.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції?Немає
Виноситься на затвердження рішення:„Про надання матеріальної допомоги ”.
Голосують:
За - 39, проти - 0, утрималось –0
Рішення №519 прийнято ( додається)
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про затвердження списку народних засідателів Червоноградського міського суду Львівської області ”
Доповідає Тимчишин Георгій Ростиславович – керуючий справами виконавчого комітету
Г.Тимчишин: Керуючись ст.25,59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.58,59 Закону України «Про судоустрій і статус суддів», поданням голови Червоноградського міського суду від 05.12.2013 року №15140/13вих. та враховуючи висновки постійної комісії з питань депутатської діяльності, забезпечення законності, правопорядку, захисту прав людини, засобів масової інформації, проектом даного рішення пропонується затвердити список народних засідателів Червоноградського міського суду Львівської області, що додається в кількості семи осіб. Прошу підтримати дане рішення.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає.
Ставлю на затвердження рішення „ Про затвердження списку народних засідателів Червоноградського міського суду Львівської області ”
Голосують:
За - 39, проти - 0, утрималось –0
Рішення № 520 прийнято ( додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про утворення центру надання адміністративних послуг”.
Доповідає Тимчишин Георгій Ростиславович – керуючий справами виконавчого комітету
Г.Тимчишин: Відповідно до статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статті 12 Закону України "Про адміністративні послуги", постанови Кабінету Міністрів України від 20 лютого 2013 року № 118 "Про затвердження Примірного положення про центр надання адміністративних послуг", доручення голови Львівської обласної державної адміністрації від 4 липня 2013 року № 80/0/6-13, враховуючи висновки постійної комісії ради з питань депутатської діяльності, забезпечення законності, правопорядку, захисту прав людини, засобів масової інформації, проектом даного рішення пропонується:
1.Утворити центр надання адміністративних послуг Червоноградської міської ради.
2. Затвердити:
2.1.Загальну чисельність центру надання адміністративних послуг Червоноградської міської ради у кількості трьох одиниць:
- начальник центру надання адміністративних послуг – 1;
- державний адміністратор центру надання адміністративних послуг – 1;
- адміністратори центру надання адміністративних послуг - 1.
2.2. Положення про центр надання адміністративних послуг Червоноградської міської ради, що додається.
2.3. Регламент центру надання адміністративних послуг Червоноградської міської ради, що додається.
2.4. Перелік адміністративних послуг, які надаються через центр надання адміністративних послуг Червоноградської міської ради, що додається.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „Про утворення центру адміністративних послуг”.
Голосують.
За - 31, проти -0, утрималось -6.
Рішення № 521 прийнято ( додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про внесення змін до рішення Червоноградської міської ради від 15 січня 2009 року № 378 ”.
Доповідає Тимчишин Георгій Ростиславович – керуючий справами виконавчого комітету
Г.Тимчишин: Відповідно до пункту 5 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», пункту 1 частини 3 статті 20 Закону України «Про адміністративні послуги», з метою оптимізації та вдосконалення роботи виконавчих органів Червоноградської міської ради та, враховуючи висновки постійної комісії з питань депутатської діяльності, забезпечення законності, правопорядку, захисту прав людини, засобів масової інформації, проектом даного рішення пропонується: 1. Внести зміни до рішення Червоноградської міської ради від 15 січня 2009 року № 378 «Про міський бюджет м. Червонограда на 2009 рік», виклавши додаток № 6 у новій редакції згідно додатку.
2. Ввести до структури виконавчих органів Червоноградської міської ради Центр надання адміністративних послуг.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає. Виноситься на затвердження рішення „Про внесення змін до рішення Червоноградської міської ради від 15 січня 2009 року № 378 ”.
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось- 1
Рішення №522 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „ Про надання дозволу виконавчому комітету Червоноградської міської ради на списання з балансу основних засобів ”
Доповідає Тимчишин Георгій Ростиславович – керуючий справами виконавчого комітету
Г.Тимчишин: Керуючись ст. 60 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, підпунктом 1.2 пункту 1 рішення сесії Червоноградської міської ради шостого скликання від 16.02.2012 № 220 «Про порядок списання комунального майна бюджетних установ, що фінансуються з міського бюджету » та від 31.10.2013 №489 «Про внесення змін до рішення Червоноградської міської ради від 16.02.2012 № 220» та розглянувши клопотання виконавчого комітету Червоноградської міської ради від 11.11.2013 за № 3/15-6167/6-1, акт обстеження технічного стану телефонного апарату про непридатність для подальшої експлуатації, враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань бюджету проектом даного рішення пропонується надати дозвіл виконавчому комітету Червоноградської міської ради на списання з балансу основних засобів – телефон-факс 1991 року випуску. Виконавчому комітету Червоноградської міської ради провести списання основних засобів з балансу згідно з чинним законодавством.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „ Про надання дозволу виконавчому комітету Червоноградської міської ради на списання з балансу основних засобів ”
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось - 0
Рішення №523 прийнято (додається)
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „ Про здійснення організаційно-технічної підготовки до передачі об'єктів теплопостачання в оренду чи концесію".
Доповідає Дмуховський Степан Михайлович – перший заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради.
С.Дмуховський: Керуючись Законами України "Про місцеве самоврядування в України", "Про концесію", "Про особливості передачі в оренду чи концесію об'єктів централізованого водо-, теплопостачання і водовідведення, що перебувають у комунальній власності", враховуючи фінансове становище та стан матеріально-технічної бази та враховуючи висновки постійної комісії питань економічного розвитку (промисловість, транспорт, зв'язок та будівництво) проектом даного рішення пропонується :
1. Прийняти рішення про передачу в оренду чи концесію об’єктів теплопостачання, що перебувають в комунальній власності територіальної громади м. Червонограда.
2. Погодити надання в оренду чи концесію об’єктів теплопостачання, що перебувають в комунальній власності громади м. Червонограда.
3. Виконавчому комітету Червоноградської міської ради в термін до 01.12.2014р. провести організаційно - технічну підготовку об’єктів до передачі в оренду чи концесію згідно п.2 ст.6 Закону України "Про особливості передачі в оренду чи концесію об'єктів централізованого водо-, теплопостачання і водовідведення, що перебувають у комунальній власності".
4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію з питань економічного розвитку (промисловість, транспорт, зв'язок та будівництво) (ГрасуловО.О.), постійну комісію з питань комунального господарства, благоустрою і охорони довкілля (Сухинюк В.Є.), та першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Дмуховського С.М.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „ Про здійснення організаційно-технічної підготовки до передачі об'єктів теплопостачання в оренду чи концесію".
Голосують.
За -37, проти -0, утрималось- 1
Рішення №524 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання „ Про внесення змін до рішення Червоноградської міської ради від 31.10.2013р. № 494 "Про надання дозволу комунальному підприємству "Червонограджитлокомунсервіс" на списання з балансу одноповерхового одноквартирного житлового будинку № 6 по вул. І.Франка у смт. Гірник"
Доповідає Дмуховський Степан Михайлович – перший заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради.
С.Дмуховський: Проектом даного рішення пропонується внести зміни до рішення Червоноградської міської ради від 31.10.2013 р. № 494 "Про надання дозволу комунальному підприємству "Червоноград-житлокомунсервіс" на списання з балансу одноповерхового одноквартирного житлового будинку № 6 по вул. І.Франка у смт. Гірник", змінивши словосполучення "одноквартирний житловий будинок № 6 по вул. І.Франка у смт. Гірник" на "одноквартирний житловий будинок № 6 по провулку І.Франка у смт. Гірник", згідно з додатком.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: питання „ Про внесення змін до рішення Червоноградської міської ради від 31.10.2013р. № 494 "Про надання дозволу комунальному підприємству "Червоноград -житлокомунсервіс" на списання з балансу одноповерхового одноквартирного житлового будинку № 6 по вул. І.Франка у смт. Гірник"
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось - 0
Рішення №525 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання „ Про надання дозволу комунальному підприємству "Червонограджитло -комунсервіс" на списання з балансу викупленого нежитлового приміщення "
Доповідає Дмуховський Степан Михайлович – перший заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради.
С.Дмуховський: Керуючись п.п.30, п.1, ст.26, ст. 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", розглянувши клопотання КП "Червонограджитлокомунсервіс" від 15.11.2013 р. № 4742/08 та в зв’язку із здійсненням регіональним відділенням ФДМ України приватизації шляхом викупу об’єкта комунальної власності м. Червонограда – нежитлового приміщення та враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань комунальної власності та приватизації, проектом даного рішення пропонується надати дозвіл комунальному підприємству "Червонограджитлокомунсервіс" на списання з балансу викупленого нежитлового приміщення за адресою м.Червоногад, вул. Шептицького, 12.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: питання „ Про надання дозволу комунальному підприємству "Червонограджитло -комунсервіс" на списання з балансу викупленого нежитлового приміщення "
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось - 0
Рішення №526 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання „ Про надання дозволу комунальному підприємству „Червоноградтеплокомуненерго" на списання з балансу основних засобів
Доповідає Дмуховський Степан Михайлович – перший заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради.
С.Дмуховський: Керуючись ст. 60 Закону України ″Про місцеве самоврядування в Україні″, розглянувши клопотання КП "Червоноградтеплокомуненрго" від 04.12.2013 р. за № 1753, акт технічного стану основних засобів, що підлягають списанню по КП"Червоноградтеплокомуненерго", звіт про оцінку вартості майна, враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань комунального господарства, благоустрою і охорони довкілля та постійної комісії міської ради з питань комунальної власності та приватизації, проектом даного рішення пропонується надати дозвіл комунальному підприємству "Червоноградтеплокомуненерго" на списання з балансу основних засобів згідно з додатком . Комунальному підприємству "Червоноградтеплокомуненерго" списання з балансу основних засобів провести згідно з чинним законодавством України.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: питання „ Про надання дозволу комунальному підприємству „Червоноградтеплокомуненерго" на списання з балансу основних засобів
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось - 0
Рішення №527 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „ Про затвердження переліку базової мережі закладів культури Червоноградської міської ради ”.
Доповідає Залівський Андрій Іванович – заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради
А.Залівський: Відповідно до частини другої статті 22 Закону України «Про культуру» та пункту 10 Порядку формування базової мережі закладів культури, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24 жовтня 2012 року № 984 проектом джаного рішення пропонується затвердити перелік закладів культури базової мережі в_м.Червоноград, м.Соснівка, смт.Гірник Львівської області, згідно додатку.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „ Про затвердження переліку базової мережі закладів культури Червоноградської міської ради ”.
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось - 0
Рішення №528 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про створення умов у Червоноградській центральній міської лікарні для функціонування Центру первинної медико-санітарної допомоги”
Доповідає Залівський Андрій Іванович –заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради
А.Залівський: Керуючись ст.25, ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», на виконання пункту 32.4 Національного плану дій на 2012 рік щодо впровадження Програми економічних реформ на 2010-2014 роки «Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава» затвердженого Указом Президента України від 12.03.2012 року № 187/2012, доручення голови Львівської обласної державної адміністрації від 15.08.2013 року № 101/0/6-13 враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань бюджету, з питань охорони здоров'я, праці та соціальної політики, проектом даного рішення пропонується доручити головному лікарю Червоноградської ЦМЛ Грондзалю І.В. створити в Червоноградській центральній міській лікарні умови для функціонування центру первинної медико-санітарної допомоги на базі поліклініки для дорослих, поліклініки для дітей, поліклініки Соснівської міської лікарні, амбулаторії загальної практики сімейної медицини смт. Гірник, продовжити підготовку фахівців із загальної практики-сімейної медицини, підготувати проект положення про центр первинної медико-санітарної допомоги та створити амбулаторію загальної практики сімейної медицини за адресою: м.Червоноград, вул. Шевська, буд. 36 у 2014р.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „Про створення умов у Червоноградській центральній міської лікарні для функціонування Центру первинної медико-санітарної допомоги".
Голосують.
За -15, проти -0, утрималось - 0
Рішення не прийнято
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про затвердження Порядку переведення житлових приміщень (квартир) і житлових будинків (або їх частин) в нежитлові та навпаки в м.Червонограді, м.Соснівці та смт. Гірник ”.
Доповідає Фігар Юрій Орестович – начальник управління містобудування та архітектури.
Ю.Фігар: З метою впорядкування процедури переведення житлових приміщень (квартир) і житлових будинків (або їх частин) в нежитлові та навпаки в м.Червонограді, м.Соснівці та смт. Гірник, керуючись Цивільним кодексом України, Житловим кодексом Української РСР, Законами України “Про місцеве самоврядування в Україні“, “Про приватизацію державного житлового фонду“, “Про об’єднання співвласників багатоквартирного будинку“, враховуючи висновок постійної комісії з питань економічного розвитку (промисловість, транспорт, зв’язок та будівництво), проектом даного рішення пропонується затвердити Порядок переведення житлових приміщень (квартир) і житлових будинків (або їх частин) в нежитлові та навпаки в м.Червонограді, м.Соснівці та смт. Гірник , що додається. Вважати таким, що втратило чинність рішення виконавчого комітету Червоноградської міської ради від 28.02.2003 № 322 «Про затвердження Порядку переведення житлових приміщень та житлових будинків (або їх частин) в нежитлові та проведення їх реконструкції для розміщення об’єктів невиробничої сфери в містах Червонограді, Соснівці та смт.Гірник» . Рішення набирає чинності з дня його офіційного опублікування. Прошу підтримати дане рішення.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „ Про затвердження Порядку переведення житлових приміщень (квартир) і житлових будинків (або їх частин) в нежитлові та навпаки в м.Червонограді, м.Соснівці та смт. Гірник ”.
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось - 0
Рішення №529 прийнято (додається)
Оголошено перерву на 15 хв.
Після перерви лічильна комісія оголосила: в залі присутні 34 депутати.
Міський голова: Переходимо до розгляду земельних питань.
Ішкевич Олег Ярославович – начальник відділу Держземагенства в м.Червонограді Львівської області
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про надання дозволу на виготовлення технічних документацій із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості)”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету Червоноградської міської ради пропозиції та заяви громадян про надання дозволу на виготовлення технічних документацій із землеустрою, керуючись Земельним кодексом України, Законом України «Про Державний земельний кадастр» від 07.07.2011 р. № 3613-УІ, Законом України «Про землеустрій» від 22.05.2003 р. № 858-ІУ, Законом України від 21.05.1997 р. 280/97-ВР «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою, проектом даного рішення пропонується надати громадянам дозвіл на виготовлення технічних документацій із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості), згідно додатків № 1, № 2. Розроблені та погоджені технічні документації із землеустрою подати на чергове засідання сесії міської ради.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції?
М.Гвоздик: Пропоную пункт. 22 Гайдаєнко Дмитро Григорович
прож. м. Червоноград вул. Стуса, 25/2 з додатку №2 вилучити
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Ставлю на голосування пропозиції вилучити пункт 22 з додатку №2
Голосують.
За -30, проти -0, утрималось – 4
Пропозиції прийнято
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „Про надання дозволу на виготовлення технічних документацій із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості)” з врахованими поправками
Голосують.
За -33, проти -0, утрималось - 0
Рішення №530 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „ Про затвердження технічних документацій із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості), передачу у власність та надання в оренду земельних ділянок”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету Червоноградської міської ради пропозиції, технічні документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості), заяви громадян про передачу земельних ділянок у власність для будівництва та обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд, будівництва і обслуговування індивідуальних гаражів та для ведення садівництва, керуючись Земельним кодексом України, Законами України від 07.07.2011 р. № 3613-УІ «Про Державний земельний кадастр», від 02.10.2003 р. № 1211 – ІV "Про внесення змін до Закону України "Про оренду землі", від 21.05.1997 р. 280/97-ВР «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою, проектом даного рішення пропонується: Затвердити технічні документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості ). Передати у власність земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд, для будівництва та обслуговування індивідуальних гаражів та ведення садівництва, згідно додатків № 1, № 2, № 3. Виконавчому комітету міської ради та орендарям земельних ділянок забезпечити проведення державної реєстрації прав комунальної власності за територіальною громадою в особі Червоноградської міської ради ( код 26269722 ) на земельні ділянки, які надаються в оренду згідно додатку № 1. Вищевказаним громадянам до 31.01.2014 р. забезпечити державну реєстрацію прав власності на земельні ділянки у Реєстраційній службі Червоноградського міського управління юстиції.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „Про затвердження технічних документацій із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості), передачу у власність та надання в оренду земельних ділянок”.
Голосують.
За -34, проти -0, утрималось - 0
Рішення №531 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про затвердження уточнених площ земельних ділянок”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету Червоноградської міської ради пропозиції, технічні документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості) та заяви громадян про уточнення площ земельних ділянок, керуючись Земельним кодексом України, Законами України від 07.07.2011 р. № 3613-УІ «Про Державний земельний кадастр», від 21.05.1997 р. 280/97-ВР «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою, проектом даного рішення пропонується затвердити технічні документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості) та уточнені площі земельних ділянок громадян, які передані їм у власність, згідно раніше прийнятих рішень, згідно з додатком.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „Про затвердження уточнених площ земельних ділянок”.
Голосують.
За -36, проти -0, утрималось - 0
Рішення №532 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про продовження терміну оренди земельних ділянок”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету Червоноградської міської ради пропозиції, заяви суб’єктів підприємницької діяльності про продовження терміну оренди земельних ділянок та зменшення орендної плати за земельні ділянки, керуючись Земельним Кодексом України, Законом України «Про Державний земельний кадастр» від 07.07.2011 р. № 3613-УІ, Податковим Кодексом України від 02.12.2010 р. № 2755-УІ, Законом України від 02.10.2003 р. № 1211 – ІV "Про внесення змін до Закону України "Про оренду землі" та від 21.05.1997 р. № 280/97-ВР "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою, проектом даного рішення пропонується :
1. Продовжити підприємцю Сафонову Ігорю Федоровичу на 3 ( три ) роки, з дня державної реєстрації права оренди земельної ділянки термін короткострокової оренди земельної ділянки площею 0,2768 га на вул. Б. Хмельницького, 49 “а” в м. Червонограді для будівництва автомийки з кафе - баром, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 12 %, а на час будівництва даного об’єкта, з дати реєстрації декларації про початок будівництва, на проектний термін будівництва – 3 % від нормативної грошової оцінки земельної ділянки, з умовою виконати будівництво даного об’єкта і здати його в експлуатацію до 31.12.2015 р. Зміни до договору оренди земельної ділянки оформити додатком з часу початку будівництва об’єкта. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:01:003:0162.
2. Продовжити товариству з обмеженою відповідальністю фірма «Оріон» на 3 ( три ) роки, з дня державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, термін короткострокової оренди земельної ділянки площею 0,0113 га на вул. Перемоги, 23 «а» в м. Червонограді для обслуговування торгового павільйону, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 12 % від її нормативної грошової оцінки. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:02:012:0014
3. Встановити з 01.01.2014 р. для ТзОВ СУАП «Термобуд» річну орендну плату за земельну ділянку загальною площею 2,7627 га для обслуговування стадіону «Гірник» на вул. Пушкіна, 12 в м. Червонограді, у розмірі 3 % від її нормативної грошової оцінки, з врахуванням фактичних функцій використання. Зміни до договору оренди земельної ділянки оформити додатком. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:03:009:0004.
4. Встановити з 01.01.2014 р. для гр. Прокопчука Ігоря Юрійовича річну орендну плату за земельну ділянку площею 0,0451 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Новодвірській, 15 “1” в м. Червонограді, у трикратному розмірі земельного податку. Зміни до договору оренди земельної ділянки оформити додатком.
Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:03:030:0064.
5. Продовжити підприємцю Шохлаєву Ельпарасту Сулейману Огли на 3 (три) роки, з дня державної реєстрації права оренди земельної ділянки площею 0,0012 га під розміщення пересувної тимчасової споруди для торгівлі овочами на вул. Івасюка, 2 “м” в м. Червонограді, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 12 % від її нормативної грошової оцінки. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:03:005:0028.
6. Встановити з 01.01.2014 р. для ТзОВ «ТЕТРА - АГРО» річну орендну плату за земельну ділянку площею 2,6675 га для обслуговування виробничої бази та під’їзних колій на вул. Львівській, 71 в м. Червонограді, у розмірі 3 % від її нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Зміни до договору оренди земельної ділянки оформити додатком. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:06:002:0019.
7. У зв’язку із добровільною відмовою ТзОВ «Житлоінвенст – Захід» вилучити земельну ділянку площею 0,4180 га на вул. Клюсівській, 16, мікрорайон «Левада», яка була надана в оренду для будівництва багатоповерхового житлового будинку. Дану земельну ділянку передати до земель запасу житлової та громадської забудови Червоноградської міської ради. ТзОВ «Житлоінвенст – Захід» до 31.01.2014 р. укласти договір про розірвання договору оренди земельної ділянки від 05.12.2008 р. № 040844700128, звільнити дану земельну ділянку та у належному стані повернути Червоноградській міській раді. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:03:005:0031.
8. Продовжити товариству з обмеженою відповідальністю спільному українсько – польському підприємству «Екологічна група «Буг» на 1 ( один ) рік, з дня державної реєстрації права оренди земельних ділянок, термін короткострокової оренди земельних ділянок:
- площею 0,0091 га на вул. Львівській, 77 “д” в м. Червонограді для обслуговування трансформаторної підстанції № 143, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 3 % від її нормативної грошової оцінки;
Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:06:002:0016.
- площею 0,0224 га на вул. Львівській, 81 “к” в м. Червонограді для обслуговування трансформаторної підстанції № 115, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 3 % від її нормативної грошової оцінки. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:06:002:0033.
9. Продовжити приватному підприємству «Анжеліка» на 1 ( один ) рік, з дня державної реєстрації права оренди земельних ділянок, термін короткострокової оренди земельних ділянок:
- площею 0,0129 га на вул. Ст. Бандери, 20 “a” – 10 в м. Червонограді для обслуговування магазину, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 3 % від її нормативної грошової оцінки; Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:02:003:0046.
- площею 0,0022 га на вул. Ст. Бандери, 20 “a” – 11 в м. Червонограді для обслуговування магазину, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 3 % від її нормативної грошової оцінки. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:02:003:0047.
10. У зв’язку з відмовою ПАТ КБ «ПриватБанк» та закінченням терміну дії договору оренди земельної ділянки площею 0,0515 га для проведення добудови з метою реконструкції орендованого приміщення під відділення банківської установи на вул. Корольова, біля буд. № 12 в м. Червонограді вилучити земельну ділянку від ПАТ КБ «ПриватБанк» та передати її до складу земель постійного користування КП «Червонограджитлокомунсервіс».
ПАТ КБ «ПриватБанк» до 31.01.2014 р. звільнити дану земельну ділянку та у належному стані повернути Червоноградській міській раді.
11. Дозволити підприємцю Кінах Наталії Степанівні встановити стаціонарну тимчасову споруду для здійснення торгівельної діяльності на земельній ділянці площею 0,0012 га, яка знаходиться в м. Червоноград на вул. Шептицького, 27 “а”, встановивши з 01.01.2014 р. річну оренду плату за цю земельну ділянку у розмірі 12 % від її нормативної грошової оцінки. Зміни до договору оренди земельної ділянки від 08.10.2012 р. реєстраційний номер 461180004000313 від 19.11.2012 р. оформити додатком.
Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:02:005:0044.
12. Доручити першому заступнику міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Дмуховському С.М. забезпечити уточнення адрес земельних ділянок, проведення державної реєстрації права комунальної власності за територіальною громадою в особі Червоноградської міської ради ( код 26269722 ) на земельні ділянки, згідно даного рішення.
13. Суб’єктам підприємницької діяльності до 01.03.2014 р. виготовити нові кадастрові плани земельних ділянок, укласти договори оренди земельних ділянок, додатків до договорів оренди та забезпечити державну реєстрацію права комунальної власності Червоноградської міської ради та права оренди земельних ділянок у Реєстраційній службі Червоноградського міського управління юстиції. В п’ятиденний термін з дня державної реєстрації права оренди земельних ділянок подати копії договорів оренди земельних ділянок в державну податкову інспекцію м. Червонограда.
14. Видатки за виготовлення нових кадастрових планів земельних ділянок, оформлення та державну реєстрацію земельних ділянок та права оренди віднести за рахунок орендарів земельних ділянок.
15. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою ( В. Кашуба ) та першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Дмуховського С. М.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції?
С.Гриб: Пропоную в пункті 5 встановити річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 6 % від її нормативної грошової оцінки
Б.Ліщинський: Пропоную пункт 3 вилучити з даного рішення.
Міський голова: Я прошу підтримати пункт 3. ТзОВ СУАП «Термобуд» оскільки вони є спонсорами нашого футбольного клубу, якщо ми їх підтримаємо то збережемо футбол у нашому місті.
Ще хочу відмітити, що по пункту 5 є окрема думка начальника управління містобудування та архітектури Ю.Фігара і начальника юридичного відділу В.Цюпи щодо відмови підприємцю Шохлаєву Ельпарасту Сулейману Огли в продовженні оренди земельної ділянки вул. Івасюка, 2 “м” в м. Червонограді.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції?
Поступила пропозиція голосувати дане рішення окремо по пунктах.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Ставиться на голосування процедурне питання голосувати рішення „ Про продовження терміну оренди земельних ділянок”.
окремо по пунктах.
Голосують.
За -39, проти -0, утрималось - 0
Пропозицію прийнято.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Переходимо до голосування рішення:„Про продовження терміну оренди земельних ділянок” окремо по пунктах
п. 1. Голосують:
За - 39, проти -0 , утрималось -0
п.1. прийнято.
п. 2. Голосують:
За - 39, проти -0 , утрималось -0.
п. 2. прийнято.
п. 3. Голосують:
За - 21, проти -0, утрималось -4
п.3 не прийнято.
п. 4. Голосують:
За - 39 проти -0 , утрималось -0.
п.4. прийнято.
п. 5. Пропозиція 12 % Голосують:
За - 25 проти -1 , утрималось -5.
п.5. не прийнято.
п. 5. Пропозиція 6 % Голосують:
За - 0 проти -2 , утрималось -18.
п.5. не прийнято.
п. 5. Пропозиція відмовити Голосують:
За - 8 проти -1 , утрималось -5.
п.5. не прийнято.
п. 6. Голосують:
За - 39 проти -0 , утрималось -0.
п.6. прийнято.
п. 7. Голосують:
За - 39 проти -0 , утрималось -0.
п.7. прийнято.
п. 8. Голосують:
За - 39 проти -0 , утрималось -0.
п.8. прийнято.
п. 9. Голосують:
За - 39 проти -0 , утрималось -0.
п.9. прийнято
п. 10. Голосують:
За - 39 проти -0 , утрималось -0.
п.10. прийнято
п. 11. Голосують:
За - 39 проти -0 , утрималось -0.
п.11. прийнято
п. 12. - п.15 Голосують:
За - 39 проти -0 , утрималось -0.
п. 12. - п.15 прийнято
Рішення №533 з поправками прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок ”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету Червоноградської міської ради пропозиції, технічні документації із землеустрою, заяви суб’єктів підприємницької діяльності про продаж у власність земельних ділянок, керуючись Земельним Кодексом України та Законом України від 21.05.1997 р. №280/97 ВР "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального проектом даного рішення пропонується доручити виконавчому комітету Червоноградської міської ради забезпечити виконання робіт з експертної грошової оцінки земельних ділянок несільськогосподарського призначення під об’єктами нерухомого майна, згідно з переліком ( додаток №1 ). Укласти із майбутніми покупцями земельних ділянок договори про сплату авансових внесків за земельні ділянки в рахунок оплати вартості земельних ділянок, згідно з додатком.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „ Про проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок ”.
Голосують.
За -37, проти -0, утрималось - 0
Рішення №534 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про підготовку лотів для проведення земельних торгів”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету міської ради пропозиції та з метою створення умов для ефективного використання земель, поповнення міського бюджету, стимулювання суб’єктів підприємницької діяльності до придбання у власність та оренду земельних ділянок несільськогосподарського призначення, формування відкритого та прозорого ринку землі, керуючись Земельним Кодексом України, Законами України "Про місцеве самоврядування в Україні", „Про захист від недобросовісної конкуренції ”, враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою, проектом даного рішення пропонується доручити виконавчому комітету міської ради забезпечити підготовку лотів для проведення земельних торгів
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення „Про підготовку лотів для проведення земельних торгів”
Голосують.
За -19, проти -0, утрималось - 1
Рішення не прийнято.
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про продаж у власність земельних ділянок”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету Червоноградської міської ради пропозиції, заяву підприємця Зайця Володимира Миколайовича про продаж у власність земельної ділянки, звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, керуючись Земельним кодексом України, Законами України від 21.05.1997 р. №280/97 ВР «Про місцеве самоврядування в Україні» та від 11.12.2006 р. № 1378-ІV «Про оцінку земель», враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою, проектом даного рішення пропонується : 1.Продати у власність суб’єктам підприємницької діяльності земельні ділянки у м. Червонограді, згідно з переліком ( додаток ), за вказаними у переліку цінами.
2. Доручити першому заступнику міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Дмуховському С.М. забезпечити проведення державної реєстрації права комунальної власності за територіальною громадою в особі Червоноградської міської ради ( код 26269722 ) на дані земельні ділянки.
3. Згаданим у додатку суб’єктам підприємницької діяльності забезпечити виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості ), оформлення, укладення та нотаріальне посвідчення договорів купівлі – продажу земельних ділянок несільськогосподарського призначення та державну реєстрацію права власності на земельні ділянки.
4. Витрати на укладення та нотаріальне посвідчення договорів купівлі-продажу земельних ділянок віднести за рахунок покупців земельних ділянок.
5. Землевласникам забезпечити цілодобовий доступ до існуючих на території ділянок інженерних мереж в охоронних зонах, згідно з вимогами інженерних служб міста і не чинити перешкод для їх ремонту, обслуговування, дотримуватися правил використання земель при будівництві нових.
6. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійні комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою (В. Кашуба), з питань бюджету (С. Гриб) та першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Дмуховського С. М.
6. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійні комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою (В. Кашуба), з питань бюджету (С. Гриб) та першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Дмуховського С. М.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „Про продаж у власність земельних ділянок” з врахованими поправками.
Голосують.
За -39, проти -0, утрималось - 0
Рішення №535 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та технічних документацій із землеустрою ”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету Червоноградської міської ради пропозиції, заяви громадян про надання дозволів на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та технічних документацій із землеустрою, керуючись Земельним кодексом України, Законами України від 02.10.2003 р. № 1211-ІV "Про внесення змін до Закону України "Про оренду землі", від 22.05.2003 р. № 858-ІV "Про землеустрій", від 21.05.1997 р. № 280/97-ВР "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою, проектом даного рішення пропонується:
1. Надати державному підприємству «Львіввугілля» дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості) площею 0,8540 га на вул. Бічній Промисловій, 31 “а” для обслуговування пилорами та лісоскладів, що знаходяться в користуванні ВП «Шахта «Червоноградська».
2. Надати приватному підприємцю Гурському Андрію Станіславовичу та громадянці Кобець Олені Миколаївні дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості):
- площею 0,0096 га для обслуговування добудови до офісного приміщення в м. Червонограді на вул. Шептицького, 1. Земельна ділянка перебувала в оренді ТзОВ «Полюс». ( Договір купівлі-продажу нежитлового приміщення від 25.04.2013 р. № 824 );
- площею 0,0098 га для обслуговування добудови до офісного приміщення в м. Червонограді на вул. Шептицького, 1. Земельна ділянка перебувала в оренді ТзОВ «Полюс». ( Договір купівлі-продажу нежитлового приміщення від 25.04.2013 р. № 824 ).
3. Надати дозвіл Червоноградській центральній міській лікарні на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі ( на місцевості) : - площею 0,2467 га на вул. Клюсівській для обслуговування станції швидкої допомоги; - площею 0,4219 га на вул. Клюсівській, 8 «а» для обслуговування психоневрологічного відділення; - площею 0,3226 га на вул. Винниченка, 2 «а» для обслуговування наркологічного відділення; - площею 0,2354 га на вул. Шевській, 34 для обслуговування шкірвендиспансера; - площею 0,3499 га на вул. Івасюка, 8 для обслуговування дитячої поліклініки. 4. Надати комунальному підприємству «Комунальник» дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо поділу земельної ділянки площею 4,6116 га для будівництва підприємства промислової переробки побутових відходів потужністю до 100 тис. тонн в рік для м. Червонограда, м. Соснівки та смт. Гірник на дві земельні ділянки: - для будівництва підприємства промислової переробки побутових відходів потужністю до 100 тис. тонн в рік для м. Червонограда, м. Соснівки та смт. Гірник орієнтовною площею 4,2616 га; - для обслуговування об’єкту незавершеного будівництва – розчинно – бетонний вузол орієнтовною площею 0,3500 га. 5. Надати Регіональному відділенню фонду державного майна України по Львівській області дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,3500 га для продажу на земельному аукціоні разом із об’єктом незавершеного будівництва розчино – бетонного вузла на вул. Львівській в м. Червонограді, за рахунок земельної ділянки, яка перебуває в постійному користуванні КП «Комунальник». 6. Відмовити громадянці Демчук Катерині Семенівні у наданні дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) орієнтовною площею 0,0600 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в м. Червонограді на вул. Вільній, 1 «а», у зв’язку з перебуванням даної земельної ділянки в оренді іншої особи. 7. Відмовити громадянину Павлику Олександру Миколайовичу у наданні дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в м. Червонограді на вул. Галицькій, з лівої сторони буд. № 18, у зв’язку з тим що у відповідності до ДБН Б.1.1-14:2012 межі земельних ділянок визначаються містобудівною документацією, а саме детальним планом території, який розробляється у М 1:2000 та являється основою для розроблення проектів землеустрою щодо відведення окремих земельних ділянок. 8. Відмовити громадянину Дорошу Ярославу Івановичу у виділенні земельної ділянки для будівництва в м. Червонограді, у зв’язку з недотриманням вимог ст. 118 Земельного кодексу України щодо подання заяви і додатків до неї. 9. Відмовити громадянину Дмитришину Володимиру Івановичу у виділенні земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку в м. Червонограді на вул. Шевській між будинками № 10 і № 14, у зв’язку з недотриманням вимог ст. 118 Земельного кодексу України щодо подання заяви і додатків до неї. 10. Надати комунальному підприємству «Червоноградський парк культури і відпочинку» дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості) орієнтовною площею 1,6226 га для обслуговування атракціонів та будівель гральних автоматів, каси і туалету на вул. Паркова, 1 в м. Червонограді. 11. Надати громадянці Ярмолі Вірі Петрівні дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,0060 га в м. Червонограді на Шахтарській, 8 в гаражному кооперативі № 6 гараж № 1 «б» для будівництва і обслуговування гаража, за рахунок земель гаражного кооперативу № 6. 12. Надати громадянину Безпалому Святославу Степановичу дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,0394 га для розширення існуючої земельної ділянки площею 0,0600 га для будівництва жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Ів. Франка, 4 в м. Червонограді, за рахунок земель запасу житлової та громадської забудови Червоноградської міської ради. 13. Надати громадянці Ковалко Олені Олегівні дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,0086 з метою реконструкції будівлі туалету під об’єкт торгівельно – побутового призначення в м. Червонограді на вул. Грушевського, 13 «а», за рахунок земель житлової та громадської забудови КП «Червонограджитлокомунсервіс». 14. Виконавчому комітету Червоноградської міської ради забезпечити присвоєння необхідних адрес земельним ділянкам, згідно даного рішення.
15. Розроблені та погоджені у встановленому порядку проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та технічні документації із землеустрою подати на затвердження чергової сесії міської ради.
16. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою (В. Кашуба) та першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Дмуховського С. М.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції?
Поступила пропозиція голосувати дане рішення окремо по пунктах.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Ставиться на голосування процедурне питання голосувати рішення „Про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та технічних документацій із землеустрою ” окремо по пунктах
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось - 0
Пропозицію прийнято.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає. Переходимо до голосування рішення „ Про надання дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та технічних документацій із землеустрою ” окремо по пунктах
п. 1. Голосують:
За - 38, проти -0 , утрималось -0.
п.1. прийнято.
п. 2. Голосують:
За - 20, проти -0 , утрималось -18.
п. 2 не прийнято.
п. 3. Голосують:
За - 21, проти -0 , утрималось -17.
п.3 не прийнято.
п. 4. Голосують:
За - 38 проти -0 , утрималось -0.
п.4. прийнято.
п. 5. Голосують:
За - 38 проти -0 , утрималось -0.
п.5. прийнято.
п. 6. Голосують:
За - 38 проти -0 , утрималось -0.
п.6. прийнято.
п. 7. Голосують:
За - 35 проти -3 , утрималось -0.
п.7. прийнято.
п. 8. Голосують:
За - 38 проти -0 , утрималось -0.
п.8. прийнято.
п. 9 Голосують:
За - 38 проти -0 , утрималось -0.
п.9. прийнято.
п. 10. Голосують:
За - 38 проти -0 , утрималось -0.
п.10. прийнято.
п. 11. Голосують:
За - 38 проти -0 , утрималось -0.
п.11. прийнято.
п. 12. Голосують:
За - 38 проти -0 , утрималось -0.
п.12. прийнято.
п. 13. Голосують:
За - 21 проти -0 , утрималось -17
п.13 не прийнято.
п. 14. - п.16 Голосують:
За - 38 проти -0 , утрималось -0.
п. 14. - п.16 прийнято.
Рішення №536 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та технічних документацій із землеустрою”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету Червоноградської міської ради пропозиції, клопотання суб’єктів підприємницької діяльності та заяви громадян, керуючись Земельним Кодексом України, Законом України «Про Державний земельний кадастр» від 07.07.2011 р. № 3613-УІ, Податковим Кодексом України від 02.12.2010 р. № 2755-УІ, Законом України від 02.10.2003 р. № 1211 – ІV "Про внесення змін до Закону України "Про оренду землі" та від 21.05.1997 р. № 280/97-ВР "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою, проектом даного рішення пропонується :
1. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки товариства з обмеженою відповідальністю виробничо-комерційна фірма «Майстер» з метою зміни цільового призначення власної земельної ділянки з обслуговування меблевого цеху, гаражів та майстерні на будівництво та обслуговування жилих будинків, господарських будівель та споруд: - земельна ділянка площею 0,0735 га в м. Червонограді на вул. Л. Українки, 3 «г». Кадастровий номер земельної ділянки 4611800000:03:007:0044; - земельна ділянка площею 0,0923 га в м. Червонограді на вул. Л. Українки, 3 «в». Кадастровий номер земельної ділянки 4611800000:03:007:0045; - земельна ділянка площею 0,0803 га в м. Червонограді на вул. Л. Українки, 3 «б». Кадастровий номер земельної ділянки 4611800000:03:007:0046; - земельна ділянка площею 0,1230 га в м. Червонограді на вул. Л. Українки, 3 «а». Кадастровий номер земельної ділянки 4611800000:03:007:0048; - земельна ділянка площею 0,1018 га в м. Червонограді на вул. Л. Українки, 3. Кадастровий номер земельної ділянки 1611800000:03:007:0047.
2. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки громадянки Сулиги Ольги Василівни, згідно якого передати їй у власність земельну ділянку площею 0,0079 га в м. Червонограді на вул. Наливайка, 14 «а» для розширення подарованої земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, за рахунок земель запасу житлової та громадської забудови Червоноградської міської ради.
Кадастровий номер земельної ділянки: 4611800000:03:003:0041.
3. Затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості ) комунальному закладу Львівської обласної ради «Навчально – реабілітаційний центр «Світанок», згідно якого надати комунальному закладу Львівської обласної ради «Навчально – реабілітаційний центр «Світанок» в постійне користування земельну ділянку площею 1,0098 га на вул. Івасюка, 10 для обслуговування навчально – реабілітаційного центру. Кадастровий номер земельної ділянки: 4611800000:02:004:0017. 4. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки громадян Вернера Руслана Адамовича, Вернера Тимура Адамовича та Сахмана Андрія Миколайовича з метою зміни цільового призначення власної земельної ділянки площею 0,5270 га з обслуговування виробничих будівель на обслуговування розважального комплексу на вул. Б. Хмельницького, 69 в м. Червонограді. Кадастровий номер земельної ділянки: 4611800000:01:003:0006. 5. Затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості ) публічному акціонерному товариству «Львівобленерго» згідно якого надати в короткострокову оренду терміном на 3 ( три ) роки, з дня державної реєстрації права оренди землі, земельну ділянку площею 3,4307 га в м. Червонограді на вул. Радехівській, 6 «а» для будівництва та обслуговування ПС № 216, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 3 % нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Кадастровий номер земельної ділянки – 411800000:04:016:0021. 6. Затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості ) Бруцяк Наталії Миколаївни та Бруцяк Вікторії Степанівни, згідно якого надати в короткострокову оренду терміном на 3 ( три ) роки, з дня державної реєстрації права оренди землі, земельну ділянку площею 0,0636 га в м. Червонограді на вул. Б. Промисловій, 31/2 для обслуговування складу будівельних матеріалів, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 10 % нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Кадастровий номер земельної ділянки – 411800000:01:006:0016. 7. Затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості ) державному підприємству «Львіввугілля», згідно якого надати державному підприємству «Львіввугілля» в постійне користування земельну ділянку площею 21,8293 га на вул. Львівська, 61 для обслуговування виробничих будівель і споруд ДП «Львіввугілля», що знаходяться у користуванні ВП «Шахта «Великомостівська». Кадастровий номер земельної ділянки: 4611800000:06:002:0001. 8. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для обслуговування не житлової будівлі громадянки Бранець Людмили Степанівни, згідно якого: 8.1. Вилучити від КП “Червонограджитлокомунсервіс”, за його згодою, земельну ділянку площею 0,0235 га на вул. Ст. Бандери, 45 “а”. 8.2. Надати громадянці Бранець Людмилі Степанівні в короткострокову оренду терміном 3 (три) роки, з дня державної реєстрації права оренди землі, земельну ділянку площе 0,0235 га на вул. Ст. Бандери, 45 “а” в м. Червонограді для обслуговування не житлової будівлі за рахунок земель житлової та громадської забудови, встановивши річну оренду плату у розмірі 12 % нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Кадастровий номер земельної ділянки: 461800000:02:001:0019. 9. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки Української Греко – Католицької Церкви Пресвятої Богородиці Владичиці України, згідно якого, надати у постійне користування релігійній громаді Української Греко – Католицької Церкви Пресвятої Богородиці Владичиці України земельну ділянку площею 0,5572 га на вул. Перемоги, 12 “б” для облаштування церковного парку з Хресною дорогою за рахунок земель запасу житлової та громадської забудови Червоноградської міської ради. Кадастровий номер земельної ділянки: 461800000:03:005:0052. 10. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки Української Греко – Католицької Церкви Пресвятої Богородиці Владичиці України, згідно якого: 10.1. Вилучити від КП “Ринок Левада”, за його згодою, земельну ділянку площею 0,2358 га на вул. Перемоги, 14. 10.2. Надати у постійне користування релігійній громаді Української Греко – Католицької Церкви Пресвятої Богородиці Владичиці України земельну ділянку площею 0,2576 га, в тому числі за рахунок земель житлової та громадської забудови КП “Ринок Левада” площею 0,2358 га та за рахунок земель запасу житлової та громадської забудови Червоноградської міської ради площею 0,0218 га для будівництва Катехитично – навчального центру імені Митрополита Андрея Шептицького на вул. Перемоги, 14 в м. Червонограді. Кадастровий номер земельної ділянки 4611800000:03:005:0053. 11. Комунальному закладу Львівської обласної ради «Навчально – реабілітаційний центр «Світанок», державному підприємству «Львіввугілля» та релігійній громаді Української Греко – Католицької Церкви Пресвятої Богородиці Владичиці України до 31.01.2014 р. забезпечити державну реєстрацію права державної власності за державою Україна в особі Львівської обласної державної адміністрації ( код 00022562 ) та права постійного користування земельними ділянками згідно пунктів 3 та 7 даного рішення у Реєстраційній службі Червоноградського міського управління юстиції.
12. ТзОВ ВКФ «Майстер», громадянам Сулизі Ользі Василівні, Вернеру Руслану Адамовичу, Вернеру Тимуру Адамовичу та Сахману Андрію Миколайовичу забезпечити оформлення та державну реєстрацію права власності на земельні ділянки згідно пунктів 1, 2, 4 даного рішення у Реєстраційній службі Червоноградського міського управління юстиції.
13. Доручити першому заступнику міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Дмуховському С.М. забезпечити проведення державної реєстрації права комунальної власності за територіальною громадою в особі Червоноградської міської ради ( код 26269722 ) на земельні ділянки вказані у пунктах 6, 8, 9, 10 даного рішення.
14. Публічному акціонерному товариству «Львівобленерго», громадянам Бруцяк Наталії Миколаївні та Бруцяк Вікторії Степанівні, Бранець Людмилі Степанівні до 31.01.2014 р. укласти договори оренди та зареєструвати права оренди земельних ділянок у Реєстраційній службі Червоноградського міського управління юстиції. В п’ятиденний термін з дня державної реєстрації прав оренди земельних ділянок подати копії договорів оренди земельних ділянок в державну податкову інспекцію м. Червонограда. 15. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою ( В. Кашуба ) та першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Дмуховського С. М.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції?
В.Котик: Пропоную пункт 1 вилучити .
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Ставлю на голосування пропозицію вилучити пункт 1 з даного рішення.
Голосують.
За -39, проти -0, утрималось - 0
Пропозицію прийнято.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та технічних документацій із землеустрою”.
Голосують.
За -39, проти -0, утрималось - 0
Рішення №537 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „ Про вилучення та надання земельних ділянок ”.
О.Ішкевич: Розглянувши подані постійно діючою комісією з вибору земельних ділянок виконавчого комітету Червоноградської міської ради пропозиції, заяви громадян та суб’єктів підприємницької діяльності про вилучення земельних ділянок та заяви про надання в оренду земельних ділянок, керуючись Земельним кодексом України, Законами України від 02.10.2003 р. № 1211-ІV "Про внесення змін до Закону України "Про оренду землі", від 22.05.2003 р. № 858-ІV "Про землеустрій", від 21.05.1997 р. № 280/97-ВР "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи висновки та рекомендації постійної комісії ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно-територіального устрою, проектом джаного рішення пропонується:
1. Вилучити від підприємця Гусара Ігоря Ярославовича земельну ділянку площею 0,9682 га, надану для будівництво і обслуговування мотелю на вул. Ст. Бандери, 50 в м. Червонограді, у зв’язку із продажем нерухомого майна, згідно договору купівлі - продажу від 28.08.2013 р. № 1256. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:02:002:0034.
2. Надати товариству з обмеженою відповідальністю «АКОМ ГРУП» в короткострокову оренду терміном на 5 ( п’ять ) років, земельну ділянку площею 0,9682 га для будівництва і обслуговування мотелю на вул. Ст. Бандери, 50 в м. Червонограді, у зв’язку із купівлею нерухомого майна, згідно договору купівлі - продажу від 28.08.2013 р. № 1256, встановивши річну орендну плату за земельну ділянку у розмірі 6 % від її нормативної грошової оцінки, а на час реконструкції даного об’єкта, з дати реєстрації декларації про початок реконструкції, на проектний термін реконструкції – 3 % від нормативної грошової оцінки земельної ділянки. Зміни до договору оренди земельної ділянки оформити додатком з часу початку реконструкції об’єкта. Кадастровий номер земельної ділянки – 4611800000:02:002:0034.
3. Товариству з обмеженою відповідальністю «АКОМ ГРУП» до 31.01.2014 р. забезпечити виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості ), укласти договір оренди земельної ділянки та зареєструвати право оренди земельної ділянки у Реєстраційній службі Червоноградського міського управління юстиції.
В п’ятиденний термін з дня державної реєстрації права оренди земельної ділянки подати копію договору оренди земельної ділянки в державну податкову інспекцію м. Червонограда. 4. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію ради з питань регулювання земельних відносин та адміністративно - територіального устрою ( В. Кашуба ) та першого заступника міського голови Дмуховського С. М.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „ Про вилучення та надання земельних ділянок ”.
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось - 1
Рішення №538 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до розгляду питання: „ Про внесення змін в рішення
Червоноградської міської ради від 31.10.2013 р. № 503 від 13.02.1998 р. № 60, від 28.11.1996 р. № 465, від 17.11.2011 р. № 168, від 15.08.2013 р. № 478, від 15.08.2013 р. № 480, від 19.02.1998 р. № 61, від 18.07.1996 р. № 316, від 15.08.2013 р. № 475”.
О.Ішкевич: Проектом даного рішення пропонується внести зміни в рішення
Червоноградської міської ради від 31.10.2013 р. № 503 від 13.02.1998 р. № 60, від 28.11.1996 р. № 465, від 17.11.2011 р. № 168, від 15.08.2013 р. № 478, від 15.08.2013 р. № 480, від 19.02.1998 р. № 61, від 18.07.1996 р. № 316, від 15.08.2013 р. № 475. Прошу підтримати дане рішення.
Міський голова: В кого є зміни, доповнення, пропозиції? Немає
Виноситься на затвердження рішення: „Про внесення змін в рішення Червоноградської міської ради від 31.10.2013 р. № 503 від 13.02.1998 р. № 60, від 28.11.1996 р. № 465, від 17.11.2011 р. № 168, від 15.08.2013 р. № 478, від 15.08.2013 р. № 480, від 19.02.1998 р. № 61, від 18.07.1996 р. № 316, від 15.08.2013 р. № 475”.
Голосують.
За -38, проти -0, утрималось - 1
Рішення №539 прийнято (додається).
Міський голова: Переходимо до питання „Різне”. Хто має бажання виступити? Депутати І.Ройко, М.Булик Б.Ліщинський підняли питання: щодо виконання депутатських запитів; вартості встановлення новорічної ялинки в місті; відключення опалення в палаці спорту „Шахтар”. Міський голова доручив В. Турку і А.Залівському підготувати інформацію по цих питаннях.
Міський голова привітав депутатів з Новим роком і Різдвяними святами.
Міський голова: Всі питання, які виносились на розгляд двадцять п’ятої сесії Червоноградської міської ради шостого скликання розглянуті. В кого будуть зауваження, пропозиції щодо ведення засідання сесії? Немає.
Дозвольте засідання двадцять п’ятої сесії Червоноградської міської ради шостого скликання вважати закритим.
Про наступне засідання сесії повідомимо вас додатково.
Звучить Гімн України.